Bedeutung des Wortes "a hungry belly has no ears" auf Deutsch
Was bedeutet "a hungry belly has no ears" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
a hungry belly has no ears
US /ə ˈhʌŋ.ɡri ˈbel.i hæz noʊ ɪrz/
UK /ə ˈhʌŋ.ɡri ˈbel.i hæz nəʊ ɪəz/
Redewendung
ein leerer Magen hört nicht auf Worte, ein hungriger Bauch hat keine Ohren
a person who is very hungry cannot be reasoned with or listen to advice
Beispiel:
•
It's useless to talk about philosophy to them right now; a hungry belly has no ears.
Es ist zwecklos, jetzt mit ihnen über Philosophie zu sprechen; ein leerer Magen hört nicht auf Worte.
•
Feed the workers first before giving instructions, because a hungry belly has no ears.
Gib den Arbeitern erst zu essen, bevor du Anweisungen gibst, denn ein leerer Magen hört nicht auf Worte.